EN
Individual exhibition, various locations, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve borough, Montreal, Canada

This work is composed of urbanistic fragments presented in 2D on bichromatic posters. These posters displayed outdoor on the walls of the Mercier-Hochelaga-Maisonneuve borough are still images of a changing urban environment. Captured via LiDAR—a technique that allows reliefs to be reconstructed and various environments to be modelled—the pictures they offer bear witness to an urban framework in constant transformation. The effects of fluid wefts and entangled filaments produced during digital modelling are preserved here so that each image embodies a snapshot of an architectural or town-planning fragment that seems to weave and unravel before our eyes.

Markers of a changing landscape where different eras and demographics coexist and overlap, the images offered here are intended as a partial and ephemeral topography of the urban landscape of Hochelaga-Maisonneuve.

This project was commissioned by the Maison de la culture Maisonneuve.
Photos: Ann-Marie Hamel




FR
Exposition individuelle hors les murs, divers emplacements, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, Canada

Essai sur la plasticité d’une trame urbaine est une œuvre composée de fragments urbanistiques présentés en 2D sur des affiches bichromatiques. Arrêts sur image d’un environnement urbain en transformation, ces affiches se déploient en extérieur sur les murs de certains bâtiments de l’arrondissement  Mercier- Hochelaga-Maisonneuve. Captés en photogrammétrie numérique — une technique qui permet de reconstituer les reliefs et de modéliser divers environnements —, les visuels qu’elles proposent témoignent d’une trame urbaine en constante transformation. Les effets de trames fluides et de filaments enchevêtrés produits lors de modélisations numériques sont ici préservés afin que chaque image incarne un instantané d’un fragment architectural ou urbanistique qui semble se tisser et se défaire sous nos yeux.

Marqueurs d’un paysage en mouvance où cohabitent et se superposent différentes époques et démographies, les images proposées ici se veulent une sorte de topographie partielle et éphémère du paysage urbain d’Hochelaga-Maisonneuve.


Exposition hors les murs produite par la Maison de la culture Maisonneuve.
Photos extérieures : Ann-Marie Hamel






Mark