EN

Series of 2 video walks meant to be watched on mobile media devices such as iPod or iPhone. Launched as part of Conflux, The Change You Want To See, Brooklyn, New York, 2007.

A series of video-documented dérives in Williamsburg, during which I proposed to follow my steps to find my everyday habits and discoveries.

FR

Œuvre composée de 2 déambulations vidéo, conçue pour une diffusion sur dispositifs de diffusion mobiles (iPod, iPhone, etc). Lancée dans le cadre de l’édition 2007 du festival Conflux, The Change You Want To See, Brooklyn, New York.

Dérive dans Williamsburg documentée vidéographiquement. Je propose d’emprunter mes pas afin de confondre deux expériences de ce quartier de Brooklyn et d'y reproduire mes habitudes quotidiennes.